CRÓNICA DE UNA
MUERTE ANUNCIADA de Salvador Távora
SITUACIONES, TEXTOS Y CANTES
SINOPSIS DEL ESPECTACULO
¿Cómo atreverse a
"resumir" la magistral obra de Gabriel García Márquez sin caer en el
simplismo? Pero, por si, muy hipotéticamente, la trama de la novela no queda muy clara en
el recuerdo de los lectores, el resumen que sigue sólo pretende refrescar la memoria,
situando a los personajes protagonistas, y advirtiendo que el trabajo teatral que Salvador
Távora ha montado a partir de la novela sigue su propia cronología, es decir, no sigue
ninguna, ya que ni la propia obra escrita mantiene una cronología de los hechos: el
crimen está dicho y mostrado desde el primer momento, y su recreación sigue los pasos
sinuosos de la memoria y del tiempo pasado.
Pero, escuetamente, aquí están los hechos, motivos del drama en la
obra teatral.
Los hermanos Vicario están esperando a Santiago Nasar para matarle.
Sólo la intervención de Clotilde Armenta evita que se produzca el trágico suceso antes
de la ansiada llegada del Señor Obispo, cuyo recibimiento se prepara en medio del
jolgorio popular
Santiago Nasar se recrea con sus pájaros y su madre, Plácida Lineros,
pero esa muerte, anunciada públicamente por los hermanos Vicario, se hace ya palpable y
visible antes de producirse, y su autopsia, anticipada por el Padre Amador revela la
crueldad del empeño.
Ellos quieren matarle porque su hermana, Angela Vicario, le ha acusado
de ser el culpable de su deshonra. En efecto, el día de su boda con Bayardo San Román,
éste descubre que ella no ha llegado virgen al matrimonio. San Román devuelve a Angela a
su madre, Purísima Vicario, y se va, dejándola, mientras el pueblo continúa esperando
al Señor Obispo.
Muchos años después del drama, siguiendo el amor entre ellos un
sendero inesperado, van a volver a encontrarse y a vivir juntos.
Ajeno a todo y a todos, Santiago Nasar quizás inocente, hace su vida
de cada día, ocupado en el cuidado de sus pájaros y entregado al amor de Alejandrina
Cervantes. Pero los hermanos Vicario, a pesar de la leve intervención incrédula del
Coronel Aponte, y, sin que nadie haga nada para evitarlo, le matan despiadadamente delante
de todos, en la puerta de su casa, cerrada, en el mismo momento de la agresión, por un
trágico error de su propia madre, Plácida Lineros.
Lilyane Drillon
ORDEN DEL ESPECTACULO
1 - DE LA REALIDAD AL SUEÑO
- Introducción - acomodación espectadores
- Comienzo del espectáculo
- Agresión a Nasar por los Vicarios
- Horror de Clotilde Armenta
2 - A LA ESPERA DEL OBISPO
- La Campana - las máscaras - los bombos.
- El humo y el pito del vapor
- Los saltos de los Vicarios
- El olor y el color de la sangre
3 - NASAR Y SU MADRE PLACIDA LINEROS
- La ternura
- El sueño y los pájaros
- El cante y la vida
- La Colombiana
4 - EL DESTINO INEVITABLE
- La sombra de Nasar
- El camino de la puerta fatal
- Las heridas a golpes
5 - EL PADRE AMADOR
- La autopsia
- La bendición
6 - ANGELA VICARIO - LA ACUSACION
- Las estrellas metálicas
- La paloma
- Requiem al muerto
7 - LOS ESTRAGOS DE LOS CUCHILLOS
- El cura y el alcalde
8 - EL RITMO Y EL DOLOR
- Flores al muerto
9 - EL PERFIL DE NASAR
- Conclusiones del cura
10 - LA BODA TRAGICA
- San Román y Ángela Vicario
- El pañuelo blanco - las angustias de la novia
- El Réquiem de Mozart
11 - LA ARBOREA
- El llanto de Ángela Vicario
- Purísima, la Santa
12 - LA ESPERA DEL OBISPO
- La campana - las máscaras - los bombos
- El humo y el pito del vapor
- los saltos de los Vicarios
- El olor y el color de la sangre
13 - MARIA ALEJANDRINA CERVANTES
- El sexo
- El cante a la vida
- La milonga
14 - LOS VICARIO Y CLOTILDE ARMENTA
- Las estrellas metálicas
- Los cuchillos
- El temor de Clotilde Armenta
15 - EL CORONEL APONTE
- Su marcial ingenuidad
16 - EL DOLOR Y EL GESTO
- La resignación
- El luto de Clotilde Armenta
17 - TAMBIEN EL AMOR SE APRENDE
- El reencuentro de Bayardo y Ángela
- El amor en tiempo de canas
- La explicación verbal del drama
18 - EL ADIOS DE MARIA ALEJANDRINA
- El cuerpo felino
- La belleza de lo triste
- Lágrimas y sonido
19 - SANTIAGO NASAR VIVE
- El cante y la vida
- la guajira
20 - LA MUERTE DE SANTIAGO NASAR
- Taranto por bulería
|